La Storia Della Scuola Pubblica 59
Salve e benvenuti alla Storia della Scuola Pubblica 59. Questa pagina web funge da archivio storico della scuola che sarebbe poi diventata la PS 59 Beekman Hill International School. Per compilare una cronologia dei tre diversi periodi della storia della nostra scuola sono state utilizzate diverse fonti storiche primarie e secondarie, tra cui articoli di giornale, archivi di pagine web e la New York Public Library.
Pur non essendo esaustiva, questa storia cerca di fornire un resoconto accurato della migliore scuola elementare di New York. Se ritenete che una qualsiasi informazione presentata in questa pagina sia inesatta, contattate whorvath@schools.nyc.gov.
Vi ringraziamo per l'interesse dimostrato e vi auguriamo che questa passeggiata nella Storia Della Public School 59 sia di vostro gradimento.
Prima Parte:
Inizi Umili
1872 - 1956
4 Novembre 1872
Fondazione
La Manhattan Public School 59 viene ufficialmente costituita il 4 novembre 1872.
La sede originaria, che si affacciava sulla East 57th Street, fu acquistata nel 1868. L'edificio scolastico originale fu costruito per un totale di 82.361 dollari, pari a circa 1.912.000 dollari nel 2024.
1908
Documentazione Fotografica
Viene scattata la prima fotografia esistente dell'edificio originale della Public School 59 sulla East 57th Street.
22 Marzo 1916
Nome della Scuola
La scuola pubblica 59 è stata chiamata Louisa Lee Schulyer School, in onore di una figura di spicco di New York, nota per le sue opere di beneficenza e per aver fondato la prima scuola per studenti di infermieristica negli Stati Uniti. Era anche la pronipote di Alexander Hamilton!
13 Maggio 1918
Media di Notizie
Durante la Grande Guerra e il periodo tra le due guerre, iniziano ad apparire sulla stampa testimonianze scritte sulla Public School 59. Questo articolo descrive come l'ex "poliziotto d'angolo" della Public School 59, Thomas F. Dugan, ricevette un pacco di cure mentre combatteva per la Marina degli Stati Uniti, che per coincidenza proveniva dagli studenti del suo precedente incarico.
L'ex studentessa della Public School 59, Eva Kenedy, ha detto di Dugan: "Ricordo che una volta ha tirato fuori una bambina da un vagone".
Inverno 1939/1940
Documentazione Fotografica
Una fotografia del lotto dell'edificio originale della Public School 59 sulla 57a Strada Est alla fine del 1939 o all'inizio del 1940. La macchina fotografica è puntata approssimativamente verso sud.
Si noti la rimozione dell'edificio adiacente nel periodo intercorso tra le fotografie del 1908 e quelle del 1939/40, nonché la sostituzione del lampione a gas originale con un nuovo lampione elettrico in stile "bishop's crook".
1947 - 1950
Scheda Biografica
È in questo periodo che riceviamo il primo resoconto scritto di ciò che significava frequentare la Scuola Pubblica 59:
Questa è la vecchia PS 59, dove iniziai le ultime settimane della seconda elementare (conoscendo solo poche parole in inglese) dopo il nostro arrivo a New York dalla Norvegia nel 1947. La mia insegnante di terza elementare era la signora Grant, di quarta la signorina Flynn, di quinta la signora Greenwald e poi ci trasferimmo nel Queens. Avevamo la falegnameria, corsi di cucina in cui imparavamo a preparare le nostre colazioni con french toast, cereali caldi e pancake, e ricordo che c'erano bambini ciechi e sordi che seguivano le loro lezioni. Ho imparato l'inglese molto velocemente.
C'era un'entrata separata per i ragazzi e per le ragazze, e aspettavamo fuori in fila fino all'apertura delle porte. Tutti i posti a sedere erano fissi in file. In quarta elementare avevamo l'inchiostro nel calamaio e ci esercitavamo con le penne d'oca.
Un giorno tutti gli alunni erano fuori sul marciapiede a salutare e ad applaudire il corteo del presidente Harry S. Truman, che era in un'auto scoperta, che passava verso la 3a Avenue, dove c'era ancora la ferrovia sopraelevata.
Abbiamo fatto molte esercitazioni aeree contro gli attacchi della bomba atomica, dove ci siamo accucciati sotto i nostri banchi o nei corridoi.
Quando andavamo in bagno, dovevamo portare con noi una gomma da lavagna.
-Lars Aanning
Studente della scuola elementare PS 59 (1947-1950)
1955
Mappa del Quartiere
Questa mappa, creata dallo studio di ingegneria civile G.W. Bromley & Co. per la città di New York, mostra il quartiere circostante la Public School 59 come appariva negli anni precedenti alla demolizione dell'edificio scolastico originale.
Si noti l'abbondanza di vecchi edifici "dumbell" costruiti tra il 1879 e il 1901, l'abbondanza di garage e di attività commerciali dismesse come Woolworths, Knickerbocker Ice Co. e N.Y. Telephone Co. L'anno scolastico 1955-1956 segna anche gli ultimi giorni di vita dell'edificio originale della Public School 59.
Seconda Parte:
Aggiornamento a Metà del Secolo Scorso
1958 - 2011
1958 - 1959
Nuovo Edificio, Nome
Il 1958 segna il primo anno scolastico del secondo edificio scolastico PS 59.
Nel 1959, la Public School 59 sarebbe stata ridenominata "The Beekman Hill School", dal nome della vicina tenuta storica della famiglia Beekman.
1980
Documentazione Fotografica
L'incrocio tra la East 57th Street e la Second Avenue nel 1980, guardando approssimativamente verso sud. La PS 59 è l'edificio più piccolo a destra della fotografia; il grande edificio di sette piani in primo piano è il vecchio campus della High School of Art and Design.
Si tratta della più antica immagine d'archivio conosciuta del secondo edificio della Public School 59, scattata nell'ambito dell'indagine fotografica sulle tasse sui lotti della città di New York nel 1980.
13 Febbraio 2005
Registrazione Digitale
La prima presenza digitale di ps59.net conservata da Internet Archive all'inizio del 2005.
Da questo momento in poi, PS 59 è ufficialmente nell'era digitale!
Dicembre 2007
Notizie dalla Scuola
L'ex preside della PS 59 Adele Schroeter (2002-2023) ha rilasciato un'intervista alla fine del 2007 alla newsletter della scuola, ormai scomparsa, in merito al trasferimento della PS 59. Va notato che il trasferimento nel nuovo edificio (attuale) è stato posticipato all'anno scolastico 2012-2013.
[Intervistatori] - Che aspetto avrà il nuovo edificio?
Signora S. - Ecco alcune cose [sic] che saranno diverse. Quando entreremo a scuola, non sarà più sulla 57ª strada, ma sulla 56ª. Ci sarà molto vetro nella parte anteriore, con grandi finestre. [...] Ogni volta che costruiscono nuove scuole inseriscono installazioni di artisti. A volte fanno mosaici sulle pareti o bordi di piastrelle speciali. Gli studenti potranno parteciparvi.
[Come si chiamerà la nuova scuola? Sarà anche ps59?
Signora S. - È un'idea interessante che le persone chiamino le cose con nomi nuovi quando avvengono grandi cambiamenti. Probabilmente useremo The International School, ma non ci ho ancora pensato.
Estate 2008
Documentazione Fotografica
Una delle immagini finali del secondo edificio della PS 59, catturata da Google StreetView poco prima della demolizione.
Per gli anni scolastici 2008-2009, 2009-2010, 2010-2011 e 2011-2012, la PS 59 è stata trasferita nel sito dell'ex Manhattan Eye, Ear, and Throat Hospital sulla 67esima Strada Est, che ora è la sede della PS 267.
30 Dicembre 2010
Registrazione Digitale
La pagina web ps59.net è stata modificata, aggiornata e completamente rinnovata numerose volte in passato. Questa versione del sito, risalente al 2010, riflette ciò che studenti, genitori e personale avrebbero visto quando il PS 59 operava nell'edificio temporaneo di East 63rd Street.
Luglio 2011
Documentazione Fotografica
Questa immagine, risalente all'estate del 2011, mostra il nuovo campus della PS 59/P 169/HS A&D a meno di un anno dal completamento e poco più di un anno prima che gli studenti tornassero nel sito originale della Public School 59, anche se con l'ingresso spostato sulla East 56th Street.
La banchina di carico temporanea in basso a sinistra dell'immagine sarebbe stata trasformata in un ingresso recintato alla PS 59.
Terza Parte:
La Modernità
2012 - Presente
Settembre 2012
Opere d'Arte
L'iconico murale giallo è la prima cosa che i visitatori, gli studenti e il personale vedono quando entrano nel nuovo edificio PS 59. Frutto della collaborazione tra studenti, artisti e personale, quest'opera unica esprime la gioia, la diversità e il successo incarnati in ogni aspetto della nostra comunità.
19 Marzo 2016
Registrazione Digitale
È il 2016 ed è tempo di un'altra riprogettazione del sito!
8 Novembre 2016
Filmati di Repertorio
Il PS 59 entra ancora una volta nella storia delle presidenziali: è stato infatti il seggio elettorale dell'allora candidato Trump durante le elezioni generali del 2016. Il video del New York Times, riportato in allegato, racconta l'evento, dalla palestra del seminterrato dove Donald, Ivana e Melania Trump hanno votato, ai duri rimproveri della gente del posto che aspettava fuori il proprio turno alle urne.
Nonostante la vittoria, l'allora futuro presidente avrebbe perso la sua città natale, New York, con un margine del 61%.
Giorno d'Oggi
Documentazione Fotografica
La storia tortuosa della Public School 59 non si conclude qui. Piuttosto, la strada si apre a innumerevoli opportunità e possibilità per tutti coloro che fanno parte della famiglia PS 59.
Non si tratta solo di un edificio, né di calamai, banchi o computer: la storia della Public School 59 di Manhattan è la storia di una comunità che dà forza alla prossima generazione di cittadini internazionali.
Non
è la fine.
Opere Citate
Annual Financial and Statistical Report. “Public School 59.” Municipal Archives, City of New York, 1908.
Anderson, Bendix. “Sharing Space.” Multifamily Executive, 1 September 2008, www.multifamilyexecutive.com/business-finance/business-trends/sharing-space_o.
Bonnat, Léon. “Portrait of of Louisa Lee Schuyler (1837–1926).” New-York Historical Society, 1879.
Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Louisa Lee Schuyler". Encyclopedia Britannica, 22 October 2023. https://www.britannica.com/biography/Louisa-Lee-Schuyler.
Chronicling America: Historic American Newspapers, Library of Congress. “Chance Sends Pupils’ Comfort Kit To “Corner Cop,” Now in Navy.” New-York Tribune 78(26128), 30 May 1918. https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030214/1918-05-30/ed-1/seq-9/.
DOF: Manhattan 1940s Tax Photos. “nynyma_rec0040_1_01330_0033.” Municipal Archives, City of New York, 1939-1941.
Google Maps. “Street View” Google Maps, May 2009. maps.google.com.
Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library. “Plate 84, Part of Section 5.” The New York Public Library Digital Collections, 1955 - 1956. https://digitalcollections.nypl.org/items/4ad919a0-469b-0132-e665-58d385a7bbd0.
Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library. “Plate 85, Part of Section 5.” The New York Public Library Digital Collections, 1955 - 1956. https://digitalcollections.nypl.org/items/944f59c0-469b-0132-38a8-58d385a7bbd0.
PS59.net. “Public School 59 Beekman Hill International School.” The Internet Archive, 13 February 2005. https://web.archive.org/web/20050213000953/http://www.ps59.net/.
PS59.net. “Public School 59 Beekman Hill International School.” The Internet Archive, 30 December 2010. https://web.archive.org/web/20101230220207/http://059m.r9tech.org/.
PS59.net. “Public School 59 Beekman Hill International School.” The Internet Archive, 19 March 2016. https://web.archive.org/web/20160319150519/http://059m.r9tech.org/.
Special Collections, Milbank Memorial Library, Teachers College, Columbia University. “Borough of Manhattan, Public School 59.” New York City Board of Education Archives, 1872 - 1960.
The New York Times. “Donald Trump Votes.” The New York Times, 8 November 2016. www.nytimes.com/video/us/politics/100000004755887/donald-trump-votes.html.
PS 59 Scuola Internazionale di Beekman Hill
